Calendrier chinois

Le calendrier chinois est différent de celui que nous connaissons en occident. En Chine et dans la plupart des pays d’Asie, on utilise deux calendriers : le calendrier grégorien, comme en France, pour être en accord avec les fêtes internationales et le fonctionnement global du mode. Le second est le calendrier traditionnel chinois ou luni-solaire, utilisé pour les fêtes traditionnelles, les évènements spirituels et les signes du zodiaque.

Les calendriers et les signes zodiaques, de tout temps ont influencées toutes les civilisations. Dans le monde entier, on utilise de nombreux calendriers pour mesurer le temps, mais les principaux sont : le calendrier solaire, le calendrier lunaire et le calendrier luni-solaire.

Le calendrier solaire est fondé uniquement sur le cycle annuel du Soleil ; alors que le calendrier lunaire sur les phases de la Lune ; le calendrier luni-solaire, est lui fondé à la fois sur le cycle annuel du Soleil et sur les phases de la Lune. Le Soleil et la Lune sont les deux astres qui contribuent à la construction de la majorité des calendriers.

Le système de signes zodiaque chinois se référent au calendrier luni-solaire. Celui-ci se base à la fois sur les mouvements de rotation de la Terre autour du soleil, mais prend aussi en compte les différentes phases de la lune. Afin de mieux comprendre le calendrier luni-solaire, il convient de connaître au préalable le fonctionnement du calendrier solaire et lunaire.

Calendrier solaire

La rotation de la Terre autour du Soleil dure 365 jours 5 heures 48 minutes 46 secondes. On arrondit à 365 jours pour une année solaire. Durant ces 365 jours, la pleine lune apparaît 12 fois, c’est comme cela que l’on détermine 12 mois. Puisque 365 n’est pas divisible par 12, une année doit être divisée en mois complet (31 jours) et en mois incomplet (30 jours). Le mois de février est également un mois incomplet, mais il possède seulement 28 jours.

Il y’a donc 5 heures 48 minutes et 46 secondes d’oublier chaque année. D’où « l’année bissextile », avec 366 jours. tout les quatre ans, en février, celui-ci compte 29 jours.

Calendrier Lunaire

Une année lunaire est calculée en fonction de la phase de pleine lune. La pleine Lune est le phénomène durant lequel cet astre nous apparaît le plus brillant. La durée entre deux pleine lune dure 29,53 jours. C’est comme cela que l’on détermine les mois de l’année.

Une année comporte 12 pleines lunes, donc 12 mois. L’année lunaire compte 354 ou 355 jours. Un mois complet compte 30 jours, tandis qu’un mois incomplet possède 29 jours.

Calendrier luni-solaire ou calendrier chinois traditionnel

Le calendrier luni-solaire s’accorde sur les mouvements de rotation de la Terre autour du soleil, mais prend aussi en compte les différentes phases de la Lune.

Selon la légende, le créateur de ce système est l’Empereur Chinois Huang Di qui régna sur de 2697 à 2597 av. J.-C. C’est pour cela que ce calendrier est utilisé par les pays ayant un trait culturel avec la Chine, tel que le Vietnam.

Une année lunaire ne compte que 354 – 355 jours alors qu’une année solaire en compte 365. Il ‘y a donc un écart de 10-11 jours entre le calendrier solaire et calendrier lunaire.

Au bout de 3 ans, l’écart est de plus d’un mois. Donc au bout de trois années consécutives, selon le système luni-solaire, on ajoute un mois à la troisième année lunaire. Cette année aurait 13 mois (384 ou 385 jours), le mois ajouté est nommé mois bissextile. Ainsi le calendrier luni-solaire ne se décale jamais beaucoup par rapport au calendrier solaire. Le nouvel an lunaire selon ce calendrier se situe toujours autour de fin janvier ou début février du calendrier « normal ».

Le calendrier luni-solaire est également appelé le calendrier chinois traditionnel. Ce type de calendrier est largement utilisé afin de définir les fêtes traditionnelles. Un autre but est d’aider à choisir un jour porte-bonheur pour les événements importants tels que le mariage ou encore le déménagement dans une nouvelle maison.

• Nouvel an chinois : Le premier jour de l’année lunaire. le jour le plus important en Chine !
• Fête des lanternes, juste après la première pleine lune, le point culminant de ce festival a lieu en soirée, les chinois sortent dans la rue faire voler des lanternes vers le ciel.
• Festival des bateaux-dragons, Le 5^eme jour du 5^eme mois lunaire. Déclaré patrimoine immatériel par l’UNESCO. On y évoque des légendes et pratique différentes activités sportives. Les plus célèbres sont les régates avec des bateaux décorés en dragons. On trouve des marchés regorgeant de nourriture locale traditionnelle, de la musique et des danses comme celle de la licorne.
• Festival de Qing Ming, Le 4 ou 5 avril du calendrier grégorien. c’est la fête des mort en chine ou le jour du nettoyage des tombes.
• Fête de la Lune ou La fête de la mi-automne, Le 15^eme jour du 8^eme mois du calendrier lunaire. Ce festival est lié aux traditions agricoles de l’Antiquité, pour rendre grâce pour les bonnes récoltes.
• Fête nationale chinoise : Le 1er octobre du calendrier solaire célèbre la République populaire de Chine, fondée en 1949.

Le calendrier chinois et les signes du zodiaque sont utilisés dans l’astrologie orientale. Les chinois sont friand d’horoscope et d’astrologie. Ils l’utilisent souvent pour déterminer des choix importants ou des actions quotidiennes de leur vie. Le système de divination Chinois diffère de l’astrologie occidentale puisqu’il se base sur le calendrier chinois.

Les principales similitudes entre les deux systèmes étant qu’ils sont basés sur la date et l’heure de naissance, avec 12 symboles ou signes utilisés.

Dans les deux systèmes, il y a le même nombre de signes : 12.

Les signes chinois sont : Rat, Buffle, Tigre, Lapin, Dragon, Serpent, Cheval, Chèvre, Singe, Coq, Chien et Cochon.

Les signes occidentaux sont : bélier, taureau, jumeaux, crabe, lion, vierge, écailles, scorpion, centaure, chèvre de mer, porteur d’eau et poisson.

Ces derniers sont basés sur les positions des constellations par rapport à la terre. Les constellations ont été nommées selon la mythologie grecque. Alors que les signes chinois sont issues de légendes.

Dans le cadre astrologique occidental simplifié, les signes sont divisés par mois, tandis que les signes chinois sont divisés année par année en ce qui concerne l’astrologie populaire. Cela signifie que dans les croyances chinoises, les personnes nées la même année ont des traits similaires, contrairement à la croyance occidentale selon laquelle ceux qui sont nés dans le même mois ont des traits similaires.

L’astrologie chinoise utilise quatre piliers au total pour déterminer votre destin : année de naissance, mois de naissance, jour de naissance et heure de naissance.

En comparant les quatre piliers à l’astrologie occidentale, la principale différence est que l’astrologie occidentale se concentre sur l’alignement céleste des constellations avec les planètes, les étoiles, la lune. Tandis qu’en astrologie chinoise on se concentre sur les périodes de temps dans le calendrier chinois.

À la différence de la Chine, pour les pays bouddhistes d’influence indienne : Thaïlande, Birmanie, Cambodge, Laos, le nouvel an est en avril, c’est à ce moment que l’on célèbre le passage à la nouvelle année avec la fête de l’eau. En effet on s’arrose traditionnellement et littéralement pour la nouvelle année cela se passe en avril.

Les signes astrologiques des pays d’influence Indienne sont toutefois les mêmes. Seul le mois de célébration est différent.

Pour les pays bouddhistes d’influence chinoise : Chine, Vietnam, Corée du Sud et du Nord, le nouvel an va systématiquement tomber entre janvier et février. Pour célébrer l’événement on se retrouve en famille pour différents repas, , on passe au cimetière et/ou la pagode pour honorer la mémoire des anciens.

Le calendrier Vietnamien utilise les même signes du zodiaque et le même système de calendrier luni-solaire. Il existe quelques petites différences entre les nuances chinoises et vietnamiennes :

• L’année du lièvre chinois est remplacé par l’année du chat vietnamien.
• Le début des phases de Lune sont différentes car Hanoï est en décalage horaire (-1h) par rapport à Pékin.

Pour en savoir plus consultez l’article calendriers lunaire et solaire Vietnam de notre partenaire vietnamien Horizon Vietnam Travel !

Vous aimeriez…